SpeekuBlog

The first words to say in Portugal

Hello, please, thank you and goodbye.

3 Oct 2026Gustavo Mendonça

Bom dia or boa tarde?

These are the phrases you will use from your first coffee on: hello, goodbye, please and thank you, each one recorded.

Olá works at any hour. Bom dia is used until midday, boa tarde until about seven, and boa noite after that, for good evening and good night alike.

And obrigado follows the person speaking, not the person thanked: a man says obrigado, a woman obrigada.

Olá, bom dia

Any hour, then morning, afternoon and evening.

olá/ɔlˈa/

hi, hello

Olá, bom dia!

Hi, good morning!

bom dia

good morning

Bom dia, João!

Good morning, João!

boa tarde

good afternoon

Boa tarde, Sr. Pedro!

Good afternoon, Mr. Pedro!

boa noite

good evening

Boa noite, D. Rosa!

Good evening, Ms. Rosa!

Tudo bem?

Between friends, and to someone you call o senhor or a senhora.

informal

Tudo bem?

All good?

Bom dia, Sr. Carlos! Tudo bem?

Good morning, Mr. Carlos! All good?
formal

Como está?

How are you? (formal)

Bom dia! Como está?

Good morning! How are you (formal)?

Obrigado, se faz favor

Se faz favor is how Portugal says please, alongside por favor.

obrigado/ˌɔbɾiɡˈadʊ/

thank you, thanks (said by a man)

Obrigado por teres vindo.

Thank you for coming. (informal)

obrigada/ˌɔbɾiɡˈadɐ/

thank you, thanks (said by a woman)

Muito obrigada pela ajuda.

Thank you very much for your help. (fem.)

de nada

you're welcome

De nada, Rosa!

You're welcome, Rosa!

se faz favor

please

Podes repetir, se faz favor?

Can you repeat, please?

por favor

please

A ementa, por favor.

The menu, please.

desculpe

sorry!

Desculpe, onde é o banco?

Excuse me, where is the bank? (formal)

Adeus, até logo

For the end of a visit, and for someone you will see again soon.

adeus/ɐdˈeʊʃ/

goodbye

Bom, então adeus.

Well, goodbye then.

até logo

see you later

Não tem importância. Até logo!

It doesn't matter. See you later!

tchau/tʃˈaʊ/

bye (informal)

Tchau, até amanhã!

Bye, see you tomorrow!

Say your first bom dia this evening.

Short lessons, real recordings, and speaking practice that runs on your phone.

GOOGLE PLAY & APP STOREComing soon

No account · No subscription · 100% offline