infringir
/ĩfɾĩˈʒiɾ/
verbMeanings
- to break, to infringe (a law, a rule)
Examples
Ele infringiu as regras do concurso.
He broke the competition rules.Quem infringe o código da estrada paga multa.
Anyone who breaks the highway code pays a fine.Conjugation
Presente
| eu | infrinjo |
|---|---|
| tu | infringes |
| ele / ela / você | infringe |
| nós | infringimos |
| eles / elas / vocês | infringem |
Imperativo
| tu | infringe |
|---|---|
| você | infrinja |
| nós | infrinjamos |
| vocês | infrinjam |
Pretérito perfeito
| eu | infringi |
|---|---|
| tu | infringiste |
| ele / ela / você | infringiu |
| nós | infringimos |
| eles / elas / vocês | infringiram |
Pretérito imperfeito
| eu | infringia |
|---|---|
| tu | infringias |
| ele / ela / você | infringia |
| nós | infringíamos |
| eles / elas / vocês | infringiam |
Futuro
| eu | infringirei |
|---|---|
| tu | infringirás |
| ele / ela / você | infringirá |
| nós | infringiremos |
| eles / elas / vocês | infringirão |
Condicional
| eu | infringiria |
|---|---|
| tu | infringirias |
| ele / ela / você | infringiria |
| nós | infringiríamos |
| eles / elas / vocês | infringiriam |
Conjuntivo: presente
| eu | infrinja |
|---|---|
| tu | infrinjas |
| ele / ela / você | infrinja |
| nós | infrinjamos |
| eles / elas / vocês | infrinjam |
Conjuntivo: imperfeito
| eu | infringisse |
|---|---|
| tu | infringisses |
| ele / ela / você | infringisse |
| nós | infringíssemos |
| eles / elas / vocês | infringissem |
Conjuntivo: futuro
| eu | infringir |
|---|---|
| tu | infringires |
| ele / ela / você | infringir |
| nós | infringirmos |
| eles / elas / vocês | infringirem |
Infinitivo pessoal
| eu | infringir |
|---|---|
| tu | infringires |
| ele / ela / você | infringir |
| nós | infringirmos |
| eles / elas / vocês | infringirem |
gerúndioinfringindo
particípioinfringido