encaminhar
/ẽkɐmiˈɲaɾ/
verbMeanings
- to direct, to guide
- to forward (e.g. an email)
Examples
Vou encaminhar o teu email ao meu chefe.
I'll forward your email to my boss. (informal)A rececionista encaminhou-nos para a sala certa.
The receptionist directed us to the right room.Conjugation
Presente
| eu | encaminho |
|---|---|
| tu | encaminhas |
| ele / ela / você | encaminha |
| nós | encaminhamos |
| eles / elas / vocês | encaminham |
Imperativo
| tu | encaminha |
|---|---|
| você | encaminhe |
| nós | encaminhemos |
| vocês | encaminhem |
Pretérito perfeito
| eu | encaminhei |
|---|---|
| tu | encaminhaste |
| ele / ela / você | encaminhou |
| nós | encaminhámos |
| eles / elas / vocês | encaminharam |
Pretérito imperfeito
| eu | encaminhava |
|---|---|
| tu | encaminhavas |
| ele / ela / você | encaminhava |
| nós | encaminhávamos |
| eles / elas / vocês | encaminhavam |
Futuro
| eu | encaminharei |
|---|---|
| tu | encaminharás |
| ele / ela / você | encaminhará |
| nós | encaminharemos |
| eles / elas / vocês | encaminharão |
Condicional
| eu | encaminharia |
|---|---|
| tu | encaminharias |
| ele / ela / você | encaminharia |
| nós | encaminharíamos |
| eles / elas / vocês | encaminhariam |
Conjuntivo: presente
| eu | encaminhe |
|---|---|
| tu | encaminhes |
| ele / ela / você | encaminhe |
| nós | encaminhemos |
| eles / elas / vocês | encaminhem |
Conjuntivo: imperfeito
| eu | encaminhasse |
|---|---|
| tu | encaminhasses |
| ele / ela / você | encaminhasse |
| nós | encaminhássemos |
| eles / elas / vocês | encaminhassem |
Conjuntivo: futuro
| eu | encaminhar |
|---|---|
| tu | encaminhares |
| ele / ela / você | encaminhar |
| nós | encaminharmos |
| eles / elas / vocês | encaminharem |
Infinitivo pessoal
| eu | encaminhar |
|---|---|
| tu | encaminhares |
| ele / ela / você | encaminhar |
| nós | encaminharmos |
| eles / elas / vocês | encaminharem |
gerúndioencaminhando
particípioencaminhado